팝뮤직-개별

Wolter Kroes - Ik Heb De Hele Nacht Liggen Dromen

영지니 2008. 12. 24. 17:51

 

 


Wolter Kroes - Ik Heb De Hele Nacht Liggen Dromen 


니다refr. Ik heb de hele nacht liggen dromen 나는 밤새 꿈을 보냈다 거짓말
Van je stem, van je mond 당신의 목소리, 입
Van je lijf, van je kont 당신의 몸, 엉덩이
En de dekens op de grond 그리고 바닥에 담요
Jij had mij in je armen meegenomen 당신들이 무기에 포함 날 사로잡았
Achter sterren en maan 별과 달 저편에
Naar een plek waar geen tijd meer bestond 장소하려면 시간이 더 이상 존재하지

Weet je wat ik zie wanneer ik in je ogen kijk 자넨 내가 네 눈 속에 뭘 보는 줄 아나
Voel je wat ik voel als ik je zachtjes streel 내가 좋아하는거야 어떤 느낌이 부드럽게 느껴 Streel
Doe je wat ik doe als mijn mond naar de jouwe reikt 당신을 내 입으로가는 경우 어떻게 하나요
Ik kan niet langer wachten, dit wordt mij teveel 난 더 이상 기다릴 수 없어,이 너무 심해

refr. 니다 refr.

Elke keer als je mij aanraakt 매번 당신은 날 건드리지
Als je zegt: ik voel me zo alleen 만약에 네가 말하지 : 나는 너무 외로워
Dan weet ik niet wat ik moet zeggen 제가 무슨 말을해야할지 모르겠어
Kom gewoon niet door mijn woorden heen 그냥 내 단어로 가면 안 와요
Ik wil je heel gewoon vertellen 아주 간단히 얘기하고 싶지
Dat ik dag en nacht bij jou wil zijn 낮과 밤, 당신과 함께 있고 싶어
Als ik aan je denk dan word ik gek 내가 미쳤다고 생각하면
En doet mijn hart ontzettend pijn 그리고 내 마음이 몹시 아프지 않습니다

refr. 니다 refr.

Weet je wat ik zie wanneer ik in je ogen kijk 자넨 내가 네 눈 속에 뭘 보는 줄 아나
Voel je wat ik voel als ik je zachtjes streel 내가 좋아하는거야 어떤 느낌이 부드럽게 느껴 Streel
Doe je wat ik doe als mijn mond naar de jouwe reikt 당신을 내 입으로가는 경우 어떻게 하나요
Ik kan niet langer wachten, dit wordt mij teveel 난 더 이상 기다릴 수 없어,이 너무 심해

refr. 니다 refr.

Achter sterren en maan 별과 달 저편에
Naar een plek waar geen tijd meer bestond 장소하려면 시간이 더 이상 존재하지





'팝뮤직-개별' 카테고리의 다른 글

Boney M - The Rivers Of Babylon   (0) 2009.04.24
In-Grid - Mama Mia   (0) 2009.04.23
Unchain My Heart - Joe Cocker   (0) 2008.12.24
Philadelphia Lawyer - Aaron McDaris   (0) 2008.11.01
Dixieland - Steve Earle   (0) 2008.11.01