|
A
|
Scientific name |
Korean |
Japanese |
|
Abortiporus biennis
|
유관버섯 |
ニクウチワタケ |
|
Agarucus arvensis |
흰주름버섯 |
シロオオハラタケ |
|
Agaricus campestris |
주름버섯new |
ハラタケ
|
|
Agaricus praeclaresquamosus |
노란대주름버섯 |
ナカグロモリノカサ |
|
Agaricus purpurellus |
꼬마주름버섯 |
コムラサキモリノカサ |
|
Agaricus subrutilescens |
진갈색주름버섯 |
ザラエノハラタケ |
|
Agrocybe erebia |
보리볏짚버섯 |
ツチナメコ |
|
Aleuria aurantia |
들주발버섯 |
ヒイロチャワンタケ |
|
Amanita abrupta |
양파광대버섯 |
タマシロオニタケ |
|
Amanita castonopsidis |
흰오뚜기광대버섯 |
コシロオニタケ |
|
Amanita ceciliae |
점박이광대버섯 |
テングツルタケ |
|
Amanita citrina |
애광대버섯 |
コタマゴテングタケ
|
|
Amanita farinosa |
애우산광대버섯 |
ヒメコナカブリツルタケ |
|
Amanita griseofarinosa
|
잿빛가루광대버섯 |
コナカブリテングタケ
|
|
Amanita hemibapha |
달걀버섯 |
タマゴタケ |
|
Amanita kotohiraensis |
'코토히라흰광대버섯' |
コトヒラシロテングタケ |
|
Amanita longistriata |
긴골광대버섯아재비 |
タマゴテングタケモドキ |
|
Amanita melleiceps |
파리버섯 |
ヒメコガネツルタケ |
|
Amanita pantherina |
마귀광대버섯 |
テングタケ
|
|
Amanita pseudoporphyria |
암회색광대버섯아재비 |
コテングタケモドキ |
|
Amanita rubescens |
붉은점박이광대버섯 |
ガンタケ |
|
Amanita rufoferruginea |
암적색분말광대버섯 |
カバイロコナテングタケ
|
|
Amanita spissacea |
뱀껍질광대버섯 |
ヘビキノコモドキ
|
|
Amanita spreta |
턱받이광대버섯 |
ツルタケタマシ |
|
Amanita subjungquilea |
개나리광대버섯 |
タマゴタケモドキ
|
|
Amanita vaginata var. alba |
흰우산버섯 |
シロツルタケ |
|
Amanita vaginata var.punctata |
큰우산버섯 |
オオツルタケ |
|
Amanita vaginata ,fulva |
고동색우산버섯 |
カバイロツルタケ |
|
Amanita vaginata ,vaginata
|
우산버섯 |
ツルタケ
|
|
Amanita virgineoides
|
흰가시광대버섯 |
シロオニタケ
|
|
Amanita virosa
|
독우산광대버섯
|
ドクツルタケ
|
|
Amanita volvata
|
큰주머니광대버섯 |
フクロツルタケ
|
|
Armillariella mellea
|
뽕나무버섯
|
ナラタケ
|
|
Armillariella tabescens
|
뽕나무버섯부치 |
ナラタケモドキ |
|
Arcyria denudata |
부들점균 |
ウツボホコリ |
|
Ascocoryne cylichnium |
짧은대꽃잎버섯new |
ムラサキゴムタケ
|
|
Asterophora lycoperdoides |
덧부치버섯 |
ヤグラタケ |
|
Astraeus hygrometricus |
먼지버섯 |
ツチグリ |
|
Auricularia auricula |
목이 |
キクラゲ |
|
Auricularia polytricha (Mont) Sacc.
|
털목이 |
アラゲキクラゲ |
|
|
B
|
Bispollera citrina
|
황색고무버섯 |
ビョウタケ |
|
Bisporella sulfurina |
진황고무버섯 |
モエギビョウタケ |
|
Boletus auripes |
수원그물버섯 |
コガネヤマドリ |
|
Boletellus elatus |
긴대밤그물버섯 |
アシナガイグチ |
|
Boletus erythropus |
붉은대그물버섯 |
|
|
Boletus fraternus |
붉은그물버섯 |
コウジタケ |
|
Boletus griseus |
검정그물버섯 |
クロアワタケ |
|
Boletus pseudocalopus |
산속그물버섯아재비new |
ニセアシベニイグチ |
|
Boletus ornatipes
|
밤색갓그물버섯 |
キアミアシイグチ |
|
Boletus violaceofuscus |
가지색그물버섯 |
ムラサキヤマドリタケ
|
|
|
C
|
Calocera cornea |
아교뿔버섯 |
ツノフノリタケ
|
|
Calocera viscosa |
싸리아교뿔버섯 |
ニカワホウキタケ |
|
Calvatia craniiformis (Schw.)Fr. |
말징버섯 |
ノウタケ |
|
Camarophyllus virgineus |
흰색처녀버섯 |
オトメノカサ |
|
Campanella junghuhnii |
유착나무종버섯 |
アミヒダタケ |
|
Cantharellus cibarius |
꾀꼬리버섯 |
アンズタケ |
|
Cantharellus cinereus |
회색나팔꾀꼬리버섯 |
アクイロウスタケ
|
|
Cantharellus cinnabarinus |
붉은꾀꼬리버섯 |
ベニウスタケ |
|
Cantharellus minor |
애기꾀꼬리버섯 |
ヒナアンズタケ |
|
Ceratiomyxa fruticulosa |
산호점균 |
ツノホコリ |
|
Chlorencoelia versiformis |
넓적녹청접시버섯 |
コケイロサラタケ |
|
Chlorociboria aeruginosa |
녹청균 |
ロクショウグサレキン |
|
Clavaria purpurea |
자주국수버섯 |
ムラサキナギナタタケ |
|
Clavaria vermicularis
|
국수버섯 |
シロソウメンタケ
|
|
Clavicorona pyxidata |
좀나무싸리버섯 |
フサヒメホウキタケ |
|
Clavulina cristata |
볏싸리버섯 |
カレエダタケ
|
|
Clitocybe fragrans
|
흰삿갓깔때기버섯
|
コカブイヌシメジ
|
|
Clitocybe odora |
하늘색깔 때기버섯 |
アオイヌシメジ |
|
Clitopilus prunulus |
그늘버섯 |
ヒカゲウラベニタケ |
|
Collybia confluens
|
밀버섯 |
アマタケ |
|
Collybia dryophila |
애기버섯 |
モリノカレバタケ |
|
Coltricia cinnamomea |
톱니겨우살이버섯 |
ニッケイタケ |
|
Conocybe lactea |
노란종버섯 |
キコガサタケ |
|
Coprinus comatus |
먹물버섯 |
ササクレヒトヨタケ |
|
Coprinus disseminatus |
고깔먹불버섯 |
イヌセンボンタケ |
|
Coprinus micaceus |
갈색먹물버섯 |
キララタケ |
|
Coprinus plicatilis |
좀밀먹물버섯 |
ヒメヒガサヒトヨタケ
|
|
Coprinus radians |
노랑먹물버섯 |
コキララタケ |
|
Cordyceps militaris |
동충하초
|
サナギタケ
|
|
Cordyceps nutans |
노린재동충하초 |
カメムシタケ
|
|
Coriolus brevis (Berk.)Aoshi. |
송곳니구름버섯 |
ニクウスバタケ |
|
Coriolus versicolor (L.ex Fr.) Karst |
구름버섯 |
カワラタケ |
|
Corticium chrysocreas
|
황금고약버섯 |
|
|
Cortinarius pseudopurpurascens |
풍선끈적버섯아재비
|
フウセンタケモドキ
|
|
Cortinarius tenuipes |
노랑끈적버섯 |
クリフウセンタケ |
|
Crepidotus badiofloccosus |
노란털귀버섯 |
クリゲノチャヒラタケ |
|
Crepidotus mollis |
귀버섯 |
チャヒラタケ |
|
Cyptotrama asprata |
등색가시비녀버섯 |
ダイダイガサ |
|
Cystoderma amianthinum |
참낭피버섯new |
シワカラカサタケ |
|
|
D-E-F
|
Daedaleopsis styracina |
때죽도장버섯 |
エゴノキタケ |
|
Daedaleopsis tricolor |
삼색도장버섯 |
チャカイガラタケ |
|
Dacrymyces palmatus |
붉은목이 |
ハナビラダクリオキン |
|
Daedalea dicknsii |
등갈색미로버섯 |
ホウロクタケ
|
|
Daldinia concentrica |
콩버섯 |
チャコブタケ |
|
Delicatula intigrella |
유리버섯 |
|
|
Descolea flavoannulata |
노란턱돌버섯 |
キショウゲンジ
|
|
Dictyophora indusiata |
노랑망태버섯 |
ウスキキヌガサタケ |
|
Elfvingia applanata
|
잔나비걸상 |
コフキサルノコシカケ |
|
Exidia glandulosa |
좀목이 |
ヒメキクラゲ |
|
Exidia uvapassa |
아교좀목이
|
タマキクラゲ |
|
Flammulina velutipes |
팽나무버섯 |
エノキタケ（ナメタケ） |
|
Fomes fomentarius |
말굽버섯 |
ツリガネタケ |
|
Fomitella fraxinea |
아까시재목버섯
|
ベッコウタケ |
|
Fomitopsis rosea |
장미잔나비버섯 |
バライロサルノコシカケ |
|
|
G-H
|
Ganoderma lucidum |
불로초(영지) |
マンネンタケ |
|
Geastrum finbriatum |
테두리방귀버섯 |
シロツチガキ |
|
Gerronema fibula |
이끼패랭이버섯 |
ヒナノヒガサ
|
|
Gloeoporus dichrous |
겹무른구멍장이버섯 |
エビウラタケ |
|
Gloeophyllum saepiarium |
조개버섯new |
キカイガラタケ
|
|
Gomphidius maculatus |
반달못버섯 |
キオウギタケ |
|
Gomphus floccosus |
나팔버섯 |
ウスタケ |
|
Guepinia spathularia |
혀버섯 |
ツノマタタケ |
|
Gymnopilus liquiritiae |
솔미치광이버섯new |
チャツムタケ |
|
Gymnopilus spectabilis |
갈황색미치광이버섯 |
オオワライタケ |
|
Gyroporus castaneus |
흰둘레그물버섯 |
クリイロイグチ |
|
Hapalopilus rutilans |
노란반달버섯 |
アカゾメタケ
|
|
Heimiella japonoca |
일본연지그물버섯 |
ベニイグチ
|
|
Helvella crispa |
주름안장버섯 |
ノボリリュウタケ |
|
Helvella elastica
|
긴대안장버섯
|
アシボソノボリリュウタケ |
|
Helvella lacunosa |
안장버섯new |
クロノボリリュウタケ
|
|
Helvella macropus |
긴대주발버섯 |
ナガエノチャワンタケ
|
|
Hericium erinaceum |
노루궁뎅이 |
ヤマブシタケ |
|
Hoenbuehellia geogenia |
꼬막버섯류 |
ツチヒラタケ |
|
Hydnellum aurantiacum |
황갈색깔때기버섯 |
キハリタケ |
|
Hygrocybe cantharellus |
화병꽃버섯 |
ベニヒガサ |
|
Hygrocybe conica |
붉은산벚꽃버섯 |
アカヤマタケ |
|
Hygrophorous russula |
벚꽃버섯 |
サクラシメジ |
|
Hypoxylon truncatum |
검은팥버섯 |
クロコブタケ |
|
|
I-J-K
|
Inocybe acutata |
흰꼭지땀버섯 |
アシナガトマヤタケ |
|
Inocybe fastigiata |
솔땀버섯new |
オオキヌハダトマヤタケ |
|
Inocybe lacera |
비듬땀버섯 |
クロトマヤタケ |
|
Inonotus mikadoi |
황갈색시루뻔버섯new |
カワウンタケ
|
|
nonotus xeranticus |
기와층버섯 |
ダイダイタケ |
|
Irpex lacteus |
기계층버섯 |
ウスバタケ |
|
Isaria japonica |
눈꽃동충하초 |
ハナサナギタケ |
|
|
L
|
Laccaria amethystea |
자주졸각버섯 |
ウラムラサキ |
|
Laccaria laccata |
졸각버섯 |
キツネタケ |
|
Laccaria vinaceoavellanea |
색시졸각버섯
|
カレバキツネタケ
|
|
Lactarius chrysorrheus |
노란젖버섯 |
キチチタケ |
|
Lactarius gerardii |
애기젖버섯
|
クロチチダマシ
|
|
Lactarius hatsutake
|
젖버섯아재비 |
ハツタケ |
|
Lactarius hygrophoroides |
흰주름젖버섯 |
ヒロハチチタケ |
|
Lactarius piperatus |
굴털이
|
ツチカブリ
|
|
Lactarius subplinthogalus |
얇은갓젖버섯new |
ヒロハウスズミチチタケ |
|
Lactarius subzonarius
|
당귀젖버섯 |
ニオイワチチタケ |
|
Lactarius uyedae |
|
ヒメシロチチタケ
|
|
Lactarius volemus |
젖버섯 |
チチタケ |
|
Laetiporus sulphureus
|
덕다리버섯 |
アイカワタケ
|
|
Laetiporus sulphureus var. miniatus
|
붉은덕다리버섯 |
マスタケ
|
|
Leccinum extremiorientale
|
접시껄껄이그물버섯
|
アカヤマドリ
|
|
Lentinellus urusinus |
갈색털느타리 |
イタチナミハタケ |
|
Lenzites betulina |
조개껍질버섯 |
カイガラタケ |
|
Leotia lubrica
|
콩두건버섯
|
ズキンタケ |
|
Lepiota cristata |
갈색고리갓버섯 |
キツネノカラカサ |
|
Lepiota cygnea |
백조갓버섯 |
シロヒメカラカサタケ |
|
Lepiota praetervisa |
애기갓버섯 |
ナカクロヒメカラカサタケ
|
|
Lepista nuda |
민자주방망이 버섯 |
ムラサキシメジ |
|
Lepista sordida |
자주방망이버섯아재비 |
コムラサキシメジ |
|
Letinus edodes
|
표고
|
シイタケ
|
|
Leucopaxillus giganteus |
흰우단버섯 |
オオイチョウタケ
|
|
Lycogala epidendrum
|
분홍콩점균 |
|
|
Lycoperdon perlatum |
말불버섯 |
ホコリタケ |
|
Lycoperdon pusillum
|
애기말불버섯
|
チビホコリタケ
|
|
Lycoperdon pyriforme |
좀말불버섯 |
|
|
Lysulus mokusin |
새주둥이버섯 |
ツマミタケ |
|
Lysurus mokusin sinensis |
새붉은주둥이버섯 |
ツノツマミタケ
|
|
|
M-N
|
Macrocyphus macropus |
긴대주발버섯 |
|
|
Macrolepiota neomastoidea |
흰독큰갓버섯 |
ドクカラカサタケ |
|
Macrolepiota procera |
큰갓버섯 |
カラカサタケ |
|
Marasmiellus candidus |
하얀마른가지버섯 |
シロホウライタケ |
|
Marasmiellus nigripes |
검은대마른가지버섯 |
アシグロホウライタケ |
|
Marasmiellus ramealis |
분마른가지버섯 |
ホウライタケ |
|
Marasmius maximus |
큰낙엽버섯 |
オオホウライタケ |
|
Marasmius siccus
|
애기낙엽버섯 |
ハリガネオチバタケ |
|
Marasmius pulcherripes |
종이꽃 낙엽버섯(갈색형) |
ハナオチバタケ
|
|
Marasmius pulcherripes |
앵두낙엽버섯 |
ハナオチバタケ |
|
Merulius tremellosus
|
아교버섯 |
シワタケ |
|
Microporus vernicipes |
메꽃버섯 |
ツヤウチワタケ |
|
Microstoma floccosa |
털작은입술잔버섯 |
シロキツネノサカズキ |
|
Mycena galericulata |
애주름버섯 |
タヌギタケ |
|
Mycena haematopoda |
적갈색애주름버섯 |
チシオタケ |
|
Mycena osmundicola |
흰애주름버섯 |
シロコナカブリ |
|
Mycena polygramma |
세로줄애주름버섯new |
アシナガタケ
|
|
Mycena pura |
맑은애주름버섯 |
サクラタケ |
|
Mycena stylobates |
수레바퀴애주름버섯new |
キュウバンタケ
|
|
Mycoasia copelandii |
긴송곳버섯
|
サガリハリタケ
|
|
Naematoloma fasciculare |
노란다발 |
ニガクリタケ |
|
Naematoloma sublateritium |
개암버섯 |
クリタケ |
|
Nectria cinnabarina |
알보리수버섯new |
ネクトリアキンナバリナ
|
|
Nidula niveo-tomentosa |
새둥지버섯 |
コチャダイゴケ |
|
|
O-P
|
Omphalina epichycium |
요리솔밭버섯 |
ヒダサカズキタケ |
|
Oudemansiella platyphylla |
넓은주름긴뿌리버섯 |
ヒロヒダタケ |
|
Oudemansiella pudens |
금빛긴뿌리버섯(털긴뿌리버섯) |
ビロ-ドツエタケ
|
|
Paxilus panuoides |
은행잎우단버섯 |
イチョウタケ |
|
Phallus impudicus (Pers.) Fr. |
말뚝버섯 |
スッポンタケ |
|
Phallus rugulosus |
붉은말뚝버섯
|
キツネノタイマツ |
|
Panellus stypticus |
부채버섯 |
ワサビタケ |
|
Peniophora quercina
|
분홍껍질고약버섯
|
カワタケ
|
|
Phellinus igniarius |
말똥진흙버섯 |
キコブタケ |
|
Pholiota adiposa |
검은비늘버섯 |
ヌメリスぎタケ |
|
Pholiota astrogalina |
개암비늘버섯 |
アカツムタケ |
|
Pholiota aurivella |
금빛비늘버섯 |
ヌメリスギタケモドキ
|
|
Pholiota terrestris |
땅비늘버섯 |
ツチスギタケ
|
|
Phylloporus bellus |
노란길민그물버섯 |
キヒダタケ |
|
Phyllotopsis nidulans |
노란귀느타리 |
キヒラタケ |
|
Physarum contextum |
황색점균류 |
ヨリソイフクロホコリ |
|
Pleurotus ostreatus |
느타리 |
ヒラタケ(カンタケ) |
|
Pluteus atricapillus |
난버섯 |
ウラベニガサ |
|
Pluteus leoninus |
노란난버섯 |
ベニヒダタケ |
|
Podostroma cornu-damae |
붉은사슴뿔버섯 |
カエンタケ |
|
Polyozellus multiplex |
까치버섯 |
カラスタケ（烏茸） |
|
Polyporellus varius |
노란대겨울우산버섯 |
キアシクロタケ |
|
Polyporus arcularius |
좀벌집버섯 |
アミスギタケ
|
|
Polyporus alveolarius |
벌집버섯 |
ハチノスタケ |
|
Protodaedalea hispida |
그물목이(미로목이) |
ムカシオオミダレタケ |
|
Psathyrella candolliana
|
족제비눈물버섯
|
イタチタケ
|
|
Psathyrella gracilis |
가는대눈물버섯 |
ナヨタケ |
|
Psathyrella piluriformis |
다람쥐눈물버섯 |
ムササビタケ
|
|
Psathyrella velutina
|
큰눈물버섯
|
ムジナタケ
|
|
Pseudocolus schellenbergiae |
세발버섯 |
サンコタケ |
|
Pulcherricium caetuleum |
청자색모피버섯 |
アイコウヤクタケ |
|
Pulveroboletus auriflammeus
|
주홍분말그물버섯 |
ハナガサイグチ
|
|
Pulveroboletus ravenelli
|
노란분말그물버섯
|
キイロイグチ
|
|
Pycnoporus coccineus |
간버섯 |
ヒイロタケ |
|
|
Q-R
|
Ramaria botrytis |
싸리버섯 |
ホウキタケ |
|
Ramariopsis kenzei
|
쇠뜨기버섯
|
シロヒメホウキタケ
|
|
Rhodophyllus murraii |
흰꼭지버섯 |
シロイボカサタケ |
|
Rhodophyllus quadratus |
붉은꼭지버섯 |
アカイボカサタケ |
|
Rhodotus palmatus |
가칭 '망목주름담홍버섯' |
ホシアンズタケ |
|
Ripartites tricholoma |
탈버섯 |
シロクモノスタケ |
|
Russula alboareolata |
목련무당버섯 |
ヒビワレシロハツ
|
|
Russula alboareolata |
흰꽃무당버섯 |
|
|
Russula amoena |
가지무당버섯 |
ムラサキカスリタケ |
|
Russula aurata |
황금무당버섯 |
ニシキタケ |
|
Russula bella
|
수원무당버섯
|
|
|
Russula cyanoxantha |
청머루무당버섯 |
カワリハツ |
|
Russula densifolia |
애기무당버섯 |
クロハチモドキ |
|
Russula emetica |
냄세무당버섯
|
ドクベニタケ
|
|
Russula flavida
|
노랑무당버섯
|
ウコンハツ
|
|
Russula foetens |
깔때기무당버섯 |
クサハツ |
|
Russula kansaiensis |
팥무당버섯 |
ヒナベニタケ |
|
Russula lilacea
|
연보라무당버섯 |
ウスムラサキハチ
|
|
Russula nigricans |
절구버섯 |
クロハツ
|
|
Russula pseudodelica |
흰무당버섯아재비 |
|
|
Russula rosasea |
졸각무당버섯 |
ヤブレベニタケ |
|
Russula senecis |
흙무당버섯 |
オキナクサハツ |
|
Russula sororia |
회갈색무당버섯 |
キチャハチ
|
|
Russula vesca |
조각무당버섯 |
チギレハツタケ |
|
Russula violeipes |
자줏빛무당버섯 |
ケショウハツ |
|
Russula virescens |
기와버섯 |
アイタケ |
|
|
S
|
Sarcodon aspratum |
능이 |
コウタケ |
|
Schizophyllum commune |
치마버섯 |
スエヒロタケ |
|
Scleroderma citrinum
|
황토색어리알버섯
|
ニセジョウロ
|
|
Scutellinia scutellata |
접시버섯 |
アラゲコベニチャワンタケ |
|
Stemonitis splendens
|
자주색솔점균
|
|
|
Stereum ostrea
|
갈색꽃구름버섯
|
チャウロコタケ
|
|
Strobilomyces confusus |
털귀신버섯 |
オニイグチモドキ |
|
Strobilomyces strobilaceus |
귀신그물버섯 |
オニイグチ |
|
Suillus americanus
|
노른자비단그물버섯 |
|
|
Suilus bovinus |
황소비단그물버섯 |
アミタケ |
|
Suillus granulatus |
젖비단그물버섯 |
チチアワタケ
|
|
Suillus grevillei
|
큰비단그물버섯
|
ハナイグチ
|
|
Suillus luteus |
비단그물버섯 |
ヌメリイグチ |
|
Suillus pictus |
붉은비단그물버섯 |
ベニハナイグチ |
|
|
T
|
Trametes suaveolens |
송편버섯 |
シロアミタケ |
|
Tremella foliacea |
꽃흰목이 |
ハナビラニカワタケ |
|
Tremella fusiformis |
흰목이 |
シロキクラゲ |
|
Tremella pulvinaria |
방석흰목이 |
シロニカワタケ |
|
Trichaptum fuscoviolaceum |
기와옷솔버섯 |
ウスバシハイタケ |
|
Tricholoma caligatum |
송이new |
マツタケ
|
|
Tricholomopsis rutilans |
솔버섯 |
サマツモドキ
|
|
Tubifera ferruginosa |
산딸기점균new |
クダホコリ |
|
Tylopilus eximius
|
은빛쓴맛그물버섯
|
ウラグロニガイグチ
|
|
Tylopilus neofelleus |
제주쓴맛그물버섯 |
ニガイグチモドキ
|
|
Tylopilus nigerrimus
|
검은쓴맛그물버섯
|
モエギアミアシイグチ
|
|
Tylopilus nigropurpureus
|
흑자색쓴맛그물버섯 |
クロニガイグチ |
|
Tylopillus virens |
녹색쓴맛그물버섯 |
ミドリ二ガイグチ |
|
|
U-V
|
|
W-X-Y-Z
|
|
Unclassified
|